通訳会社ブレインウッズ - 通訳サービスの品質体制。英語・中国語の会議通訳、商談通訳、セミナー通訳の通訳者派遣ならお任せください！
最良の通訳サービスをご提供させていただくために、コミュニケーションの到着点（目的）を確認した上で、通訳者の選定、通訳方法をご提案いたします。複数名のコーディネーターチームが、御社のご依頼を継続して担当します。
お問い合わせから通訳者レベルや通訳方法・通訳機材のご提案まで、最短でご案内できるよう、体制の整備、伝達手段の最適化を図っています。
業務内容・業務レベルに沿って適材適所の人材設定を行います。通訳者はベスト・パフォーマンスのための努力を惜しまず、事前準備を行います。リピート率の高い通訳者の配置を心掛けております。
通訳者に必要な資質は、通訳スキルや専門知識のみならず、ビジネスマナーや個々の案件への気配りと捉え、通訳者の人柄や対応力にも配慮してコーディネートをします。
通訳機材の設置・管理を、コーディネーターが会場でサポートしますので、現場での予期せぬトラブルや変更に対応します。通訳ブースの配置から、プログラム・原稿・資料の変更、受信機の回収まで、ご希望によりサポートします。
お客様からのフィードバックや通訳者の業務報告を基に、実施案件の評価を行い、サービス品質のさらなる向上に向けて取り組んでおります。
医療・医薬やIT・通信、金融、製造など、専門性の高い業種や分野の国際コミュニケーションをサポートします。
業界専門分野の知識を有する通訳者が、関連資料や用語集から議題を把握して、お客様の業務や研究をサポートします。
国際会議や記者会見、セミナー、社員研修、監査、展示会、商談、プラント建設時の通訳など、多様な通訳用途に対応します。
