通訳会社ブレインウッズ - 医療・看護・医療機器・医薬分野で多数の実績を誇るブレインウッズの通訳サービス
医療分野や医薬分野における研究・発表・医薬品製造・医療現場などでの意思疎通を支援する通訳サービスです。
医療観光や、医薬品 GMP などの監査・査察の通訳も承っています。言語は、英語・中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・イタリア語などに対応しています。
お客様の業種・専門分野からお選びいただける専門性を重視した通訳サービスです。
医療分野の通訳経験が豊富な通訳者、医療機関で就労経験のある通訳者、専門知識を有する通訳者が対応します。
| 通訳対応分野 | 詳細 |
|---|---|
| 製薬 | GMP、承認申請、医療用医薬品、一般医薬品、漢方薬、化粧品 |
| 医療機器・システム | 内視鏡、MRI、病院情報システム、医療 ICT、カテーテル、人工透析、歯科用機器、眼科用機器 |
| 医療・教育機関 | 病院、大学、研究機関、看護学校、リハビリ、作業療法 |
研究機関・製薬会社・大学・医療機器メーカー・輸入販売会社・病院・クリニックなどのクライアント様より、会議・商談・監査・査察・セミナーなどにおける通訳のご依頼をいただいています。
通訳者の選定・手配だけでなく、外国語資料の準備や当日の通訳機材対応などサポートします。
担当コーディネーターがサービスのご説明をさせていただき、お客様のご計画やご要望をお伺いします。初めて通訳をご利用されるお客様もお気軽にご相談ください。
医療・医薬やIT・通信、金融、製造など、専門性の高い業種や分野の国際コミュニケーションをサポートします。
業界専門分野の知識を有する通訳者が、関連資料や用語集から議題を把握して、お客様の業務や研究をサポートします。
国際会議や記者会見、セミナー、社員研修、監査、展示会、商談、プラント建設時の通訳など、多様な通訳用途に対応します。
