ナレーター・声優紹介 | 映像翻訳会社ブレインウッズ
| プロフィール | |||
|---|---|---|---|
| 経験年数 | 10年以上 | 出身地 | イギリス |
| 日本語レベル | 流暢 | ||
| 趣味や特技 | フィクションを読む／書くこと、カラオケ、ダンス＆パフォーマンス、旅行、日英翻訳、刀エクササイズ、吹き替え | ||
| CM おもちゃ | |
|---|---|
| キャラクター 魔女（冷酷） | |
| キャラクター 魔女（発狂） | |
| ソフトウェアチュートリアル | |
| ナレーション 赤ずきん | |
| 日本語司会（落ち着いた） | |
| 日本語司会（元気よく） | |
| 製品紹介 洗顔 | |
| 電話音声ガイダンス「少々お待ちください」 | |
| 電話音声ガイダンス 導入部分 |
パナソニック 製品紹介ビデオナレーション
NHS 看護科の外国人生徒用教科書のナレーション・キャラクターボイス
アツギ 製品の紹介ビデオのナレーション
ホキ美術館 展示品のナレーション
VIPライナー 夜行バスの設備紹介・車内安全ビデオのナレーション
旅行ガイド「Japan Visit Here」のボイスオーバー
三菱 企業紹介ビデオのナレーション
短編アニメ「ヘンゼルとグレーテル」
家庭用警報機の音声案内
字幕翻訳やナレーション・吹き替え翻訳・製作により、⽇本語・英語・中国語版などの映像を製作する際に必要な専⾨業務に対応。
ドラマやビジネス、教育など⽤途に応じて、視聴者へ情報を確実に伝える字幕・ナレーション・吹き替えの翻訳・制作を⾏います。
