プロフィール | |||
---|---|---|---|
経験年数 | 25年以上 | 出身地 | イギリス、リバプール |
日本語レベル | 中級 | ||
趣味や特技 | 言語学と動物学に興味があります(大学・大学院で専攻していました)。ヨガ、ガーデニング、料理が好きです。子ども向け地域イベントのお手伝いもしています。 |
レイチェル・スミス | |
---|---|
CM | |
イントロ | |
キャラクター | |
サービス紹介 | |
ドキュメンタリー番組(オススメ番組紹介) | |
ナレーション アンデス山脈 | |
ラジオ | |
機内アナウンス | |
音楽イベント紹介 |
NHKテレビ、NHKラジオ、NHK インターナショナル、フジテレビ、テレビ東京
Sony、資生堂、シャープ、Canon、オリンパス、トヨタ、ホンダ、日立、東芝、電通、DNP
KUMON、ALC、EIKEN、IELTS、TOEIC、TOEFL
文部科学省、東京都
セガ、国際協力機構
字幕翻訳やナレーション・吹き替え翻訳・製作により、⽇本語・英語・中国語版などの映像を製作する際に必要な専⾨業務に対応。
ドラマやビジネス、教育など⽤途に応じて、視聴者へ情報を確実に伝える字幕・ナレーション・吹き替えの翻訳・制作を⾏います。