プロフィール | |||
---|---|---|---|
経験年数 | 25年以上 | 出身地 | 北海道 |
日本語レベル | ネイティブ | ||
趣味や特技 | 韓国語(に伴う韓ドラ鑑賞・韓国料理・一人旅etc.) 韓国語能力試験6級・全国通訳案内士(韓国語) 原付に乗ること |
ナレーション | |
---|---|
キャラクター | |
PV | |
吹き替え | |
ボイスオーバー |
ラジオパーソナリティー・レポーター(STVラジオ他)
外画吹替、アニメ、ナレーション(TVCM・TV番組等映像用、教材用CD等)
俳優・タレントとしてTVやイベントへの出演
字幕翻訳やナレーション・吹き替え翻訳・製作により、⽇本語・英語・中国語版などの映像を製作する際に必要な専⾨業務に対応。
ドラマやビジネス、教育など⽤途に応じて、視聴者へ情報を確実に伝える字幕・ナレーション・吹き替えの翻訳・制作を⾏います。