プロフィール | |||
---|---|---|---|
経験年数 | 10年以上 | 出身地 | アメリカ |
日本語レベル | 初級 | ||
趣味や特技 | 政治、ハイキング、読書、歴史、テクノロジー、時事問題 |
CM | |
---|---|
キャラクターボイス パイロット | |
キャラクターボイス 上官 | |
キャラクターボイス 少年 | |
キャラクターボイス 悪役 | |
キャラクターボイス 消防士 | |
キャラクターボイス 青年1 | |
ナレーション 会社名 | |
ナレーション 童話 | |
ナレーション 試験 | |
ナレーション 都市案内 |
Iseki:沿革、企業理念
伊藤忠商事株式会社:沿革と取組
NEC:アナリティクス製品の顧客向け宣伝
NTT/日経映像:サイバーセキュリティー製品の顧客向け宣伝
マーベル ツムツム:ゲームのWeb宣伝
資生堂:Uno Social BarberのWeb宣伝
NTTドコモ:クラウドサービス料金の顧客向け宣伝
上智大学:理工学部の学部・研究活動紹介
Fujitsu:展示会案内
ベネツィア・ビエンナーレ:建築部門で日本デザイン紹介
日本船長協会:新人船長向け研修ビデオ
字幕翻訳やナレーション・吹き替え翻訳・製作により、⽇本語・英語・中国語版などの映像を製作する際に必要な専⾨業務に対応。
ドラマやビジネス、教育など⽤途に応じて、視聴者へ情報を確実に伝える字幕・ナレーション・吹き替えの翻訳・制作を⾏います。